bells and whistles


bells and whistles
«Колокольчики и свисточки», «прибамбасы». Всякие дополнительные приспособления для компьютера или программы, которые делают их коммерчески более привлекательными, но зачастую не нужны пользователю. Иными словами, gimmicks (трюки). Имеются в виду, вероятно, старые ярмарочные органы, украшенные мигающими разноцветными лампочками и поражающие слушателей чудесными музыкальными эффектами. «Свисточки» компьютера, на самом деле, — диапазон электронных бипов.

Since there are more than 600 micro systems on the market it is hardly surprising that manufacturers have taken to hanging a few bells and whistles on their machines to get them noticed. — Так как существует более 600 микросистем в продаже, не удивительно, что производители постарались придумать всякие усовершенствования, чтобы их продукцию заметили.


English-Russian dictionary of expressions. 2014.

Смотреть что такое "bells and whistles" в других словарях:

  • bells and whistles — ˌbells and ˈwhistles noun [plural] MARKETING extra things that are offered with a product or system to make it more attractive to buyers: • Fax systems on the market today offer bells and whistles such as answering machine capability. • The basic …   Financial and business terms

  • Bells and whistles — refers to Visual attractiveness It may also refer to: * More Bells and Whistles (computer animation), a 1990 computer animation created by Wayne Lytle * Detana!! TwinBee, a 1991 arcade game made by Konami (distributed in Europe as Bells Whistles… …   Wikipedia

  • bells and whistles — are attractive features that things like computer programs have, though often a bit unnecessary …   The small dictionary of idiomes

  • bells and whistles —    Bells and whistles are attractive features that things like computer programs have, though often a bit unnecessary.   (Dorking School Dictionary) …   English Idioms & idiomatic expressions

  • Bells and whistles —   Bells and whistles are attractive features that things like computer programs have, though often a bit unnecessary …   Dictionary of English idioms

  • bells and whistles — [n] added value features accessories, added features, attractive features, chrome, dressing, extras, gongs, trappings; concepts 386,829 …   New thesaurus

  • bells and whistles — ► bells and whistles attractive additional features or trimmings. Main Entry: ↑bell …   English terms dictionary

  • bells and whistles — pl.n. Informal inessential, usually showy features or additions; frills …   English World dictionary

  • bells and whistles — noun plural : items or features that are useful or decorative but not essential : frills * * * Informal. features added to a product; special parts or functions; extras. [1970 75] * * * bells and whistles (slang) Additional, largely decorative… …   Useful english dictionary

  • bells and whistles — n. extra, fancy gadgets. □ I like machines with all the bells and whistles. □ All those bells and whistles add to the cost …   Dictionary of American slang and colloquial expressions

  • bells and whistles —  Features, details.  ► “However, everything in the BOX amounts to very little without the applications. Too much time and energy are spent on bells and whistles.” (Journal of Systems Management, July/Aug. 1995, p. 12) …   American business jargon

Книги

Другие книги по запросу «bells and whistles» >>